八重山のことわざ【思い出し子】

≪京太郎(チョンダラー)才蔵≫

2010年10月30日 12:02

【思出子】おもいだし‐こ

八重山のことわざに、【思い出し子】があります。
子を産まなくなってから久しい中年の女などが、思い出したように
ほんとに久しぶりに産む子のことを、【思い出し子】と言われるそうです。

       うむいだしぅ  ふぁー
       (思い出し    子)


たとえば、これで終わりと最後の子に、「とめ子」と名付け、子づくりを
終りにしたはずだが、長い間産むことを忘れていたのか、出来てしまった
ということらしいです。

【思出子】おもいだし‐こ、は年の差がある分、家族にとって、可愛い、
可愛いと大事に育て上げられたのでは、ないかと私なりに感ずるも
のもありますね。
  
では、この辺で失礼します。

  
八重山古典民謡研究学会会長

関連記事